Le Gamin Au Vélo / DVD / STREAMING / User-Beiträge / Home / 451°F - 451°F Film-Newsletter

Le Gamin Au Vélo

BE/FR 2011, 87 Min., F/d, Regie: Jean-Pierre & Luc Dardenne, mit: Cécile de France, Thomas Doret, Jérémie Renier
Le Gamin Au Vélo

DVD - Release: 23.8.2012

Rezension von Walter Gasperi

Sozialdramen ohne viel Hoffnung waren die Filme der belgischen Brüder Jean-Pierre und Luc Dardenne bisher. In ihrem neuen Film lassen sie aber einen von seinem Vater verlassenen zwölfjährigen Heimjungen in einer Friseurin eine gute Fee finden.

Von der ersten Einstellung an packt „Le gamin au vélo“ den Zuschauer, nimmt ihn gefangen. Hautnah ist die Kamera am Gesicht eines knapp zwölfjährigen Jungen (Thomas Doret). Verkrampft hält er einen Telefonhörer und lässt auch nicht los, als ihm ein Mann aus dem Off erklärt, dass es keinen Anschluss unter der gewählten Nummer gebe.

Cyril aber will nicht glauben, dass ihn sein Vater (Jérémie Renier) ins Heim abgeschoben hat, wird bald abhauen, aber feststellen müssen, dass der Vater schon vor einem Monat aus seiner Wohnung ausgezogen ist. Als die Sozialarbeiter ihn ins Heim zurückbringen wollen, wird er sich verzweifelt an die Mittdreissigerin Samantha (Cécile de France) klammern. Bewegt ist diese Friseurin von der inneren Unruhe und dem Zorn des Jungen, wird ihn bald im Heim besuchen, dann zu sich holen und versuchen ihm durch ihre Liebe und Fürsorge zu zeigen, dass das Leben auch ganz anders sein kann…

Atemlos und sozial engagiert
Nach einem verlogenen Rührstück klingt das, doch die Dardennes inszenieren diese Geschichte mit einer Direktheit und einer Unmittelbarkeit, die kein Wenn und Aber zulassen, die jedes Abgleiten ins Sentimentale verhindern und „Le gamin au vélo“ trotz seines märchenhaften Ansatzes Echtheit und Wahrhaftigkeit verleihen. Mit nervösem Schnitt und unruhiger Handkamera kehren sie die ganze Getriebenheit, die innere Unruhe und Verzweiflung dieses Jungen im roten T-Shirt nach aussen. So atemlos wie dieser junge Protagonist, der stets zu Fuss oder mit seinem Fahrrad unterwegs ist, ist der Film. Zur Ruhe kommen Cyril und damit auch der Erzählrhythmus nur bei einem langen Gespräch mit dem Vater, das Kameramann Alain Marcoen in einer virtuosen mehrminütigen Plansequenz einfängt. Sowie diese Harmonie aber wenig später wieder zerbricht, der Junge dennoch nicht den Glauben an seinen Vater aufgeben wird, kennt dieses hyperenergetische Sozialdrama wiederum kein Verweilen mehr. Hier gibt es keine überflüssige Szene und keine Schnörkel, sondern nur ein permanentes Vorwärtsdrängen, das durch grosse Ellipsen noch verstärkt wird.

Die Kraft der Liebe und Fürsorge
Statt zu erklären, beschränken sich die Regiebrüder aufs Zeigen und Erzählen. Schmucklos und nüchtern wirkt das, doch gerade in der scheinbaren Kunstlosigkeit besteht die Kunstfertigkeit des Films. Bestechend ist der Blick auf den von Thomas Doret voll zorniger Energie gespielten verzweifelten Jungen, ein märchenhafter Kontrapunkt Cécile de France, die sich trotz bitterer Enttäuschungen immer wieder hinter ihren Schützling stellt, für ihn sogar ohne Zögern ihren Freund aufgibt.

Durch ihren Einsatz wird das Versagen des verantwortungslosen jungen Vaters aufgefangen, mit dessen Verkörperung Jérémie Renier seine Figur aus „L´enfant“ variiert und weiterentwickelt. Wärme und Menschlichkeit in das bisher vom kalten Winter bestimmte Universum der Dardennes bringt aber nicht nur diese engelhafte Frau, sondern auch die Sommerstimmung. Und wie schon am Ende von „Le silence de Lorna“ setzen die Brüder auch hier mehrmals Musik ein, lassen einige Takte aus dem Adagio von Beethovens fünftem Klavierkonzert ertönen, die schon einen Neubeginn und eine Wende im Leben Cyrils ankündigen oder zumindest davon träumen lassen.
(Walter Gasperi)

 

Kritiken

National International
- Michael Sennhauser für sennhausersfilmblog.ch - Michael Kienzl für critic.de
- Roland Meier für outnow.ch - Joachim Kurz für kino-zeit.de
- Patrick Heidmann für cineman.ch - Ulf Lepelmeier für filmstarts.de
- Charles Martig für medientipp.ch - Peter Bradshaw für guardian.co.uk
   
Offizielle Website Verleiher
www.legaminauvelo-lefilm.com Xenix Film

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 04 2025 23:40:29
Script start
Timing: Jul 04 2025 23:40:29
Module start 'content'
Timing: Jul 04 2025 23:40:30
Module end 'content'
Timing: Jul 04 2025 23:40:30
Script end

Main resources:

Total runtime0.1082 sec
Peak memory usage4,096.0000 KB
Database Queries140

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0049 584.0313153.7656
Module start 'content' 0.00490.0414 737.7969368.2734
Module end 'content' 0.04630.0619 1,106.0703647.6328
Script end 0.1081  1,753.7031 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00736.7761270.0003
Check MTime0.00494.5497270.0002
Mysql Total
Database connection0.00030.255010.0003
Mysqli_queries0.038835.87961400.0003
Looping result0.00070.65221360.0000
TS translator
TS init0.00151.373230.0005
TS cache load0.00050.465130.0002
TS context load0.00040.389030.0001
Template Total0.089582.830.0298
Template load0.00272.453430.0009
Template processing0.086980.316030.0290
Template load and register function0.00000.039710.0000
states
state_id_array0.00211.9299120.0002
state_identifier_array0.00222.0172130.0002
Override
Cache load0.00433.9425900.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00121.068660.0002
Fetch class attribute can translate value0.00050.4772130.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.009360.0000
XML
Image XML parsing0.00655.9921130.0005
General
dbfile0.00595.4867620.0001
String conversion0.00000.004620.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplsynopsis_full.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/synopsis_full.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
15content/datatype/view/ezxmltags/td.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/td.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/tr.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/tr.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/table.tpl<No override>design/eznewsletter_site/templates/content/datatype/view/ezxmltags/table.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl451_pagelayout.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/451_pagelayout.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/embed.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/embed.tplEdit templateOverride template
11content/view/embed.tpl451_embed_banner.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/451_embed_banner.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 84
 Number of unique templates used: 15

Time used to render debug report: 0.0001 secs