Sommervögel / Streaming / User-Beiträge / Home / 451°F - 451°F Film-Newsletter

Anzeige

Sommervögel

CH 2010, 96 Min., Dialekt, Regie: Paul Riniker, mit Roeland Wiesnekker, Sabine Timoteo, Anna Thalbach
Sommervögel

DVD - Release: 24.6.2011

Rezension von Bettina Spoerri

Der Dokumentarfilmer Paul Riniker erzählt in seinem ersten Spielfilm berührend von der Liebe zwischen einer Frau mit leichter geistiger Behinderung und einem frisch aus der Haft Entlassenen.

Die kleinen Paradiese, die sich die Menschen einrichten, sei es auf Schrebergärten-Parzellen oder auf einem Campingplatz, sind geeignete Mikrokosmen, um das Funktionieren einer Gesellschaft exemplarisch vorzuführen. Nach dem Dokumentarfilm „Unser Garten Eden“ von Mano Khalil über eine Schrebergartengemeinschaft bei Bern gerinnt dieses Jahr in einem zweiten Schweizer Film, in Paul Rinikers Spielfilm „Sommervögel“, ein Campingplatz namens „Paradiesli“ am Bielersee zum Schauplatz von Begegnungen, die über sich hinaus ins Allgemein-Universelle weisen.

Paul Riniker hat sich nach über dreissig Jahren als Dokumentarfilmer an seinen ersten Spielfilm gewagt, der – nach einer Idee von Petra Haas – von der aufkeimenden Liebe zwischen der leicht geistig behinderten Gerda (Sabine Timoteo) und dem soeben aus dem Gefängnis entlassenen Res (Roeland Wiesnekker) erzählt. Auf dem Campingplatz einer Bekannten (Anna Thalbach) sucht Res Arbeit. Dabei gerät er prompt zuerst einmal in Konflikt mit Gerda, die sich gerne auf dem Campingplatz aufhält – er ist unweit vom Haus ihrer Eltern gelegen, bei denen sie noch immer wohnt – und der Meinung ist, er habe ihr den ‚Mädchen-für-alles‘-Job weggeschnappt.

Wenn auch in den ersten Szenen Timoteo die Behinderung ihrer Figur allzu aufdringlich in spastischen Bewegungen und zuweilen fast clownesk ausspielt, so wird ihr Spiel, ebenso wie das von Roeland Wiesnekker, sehr bald differenzierter und facettenreich. Wie sich die beiden kratzbürstigen Aussenseiter über alle Vorurteile und gesellschaftlichen Hindernisse hinweg schliesslich finden, ist auf berührende Weise in zunehmend zart-romantische Bilder von kitschig-miefig-kuscheligem Campingplatz- bzw. Wohnwagenambiente gefasst – emotional zielgenau auf dem schmalen Grat zwischen Komik und Ernst.

Kritiken

National
- Michael Sennhauser in sennhausersfilmblog.ch
- Thomas Allenbach in sonntagszeitung.ch
- Olivia Tjon-A-Meeuw in groarr.ch
Offizielle Website Verleiher
www.sommervoegel-film.ch Frenetic

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Dec 16 2025 20:57:46
Script start
Timing: Dec 16 2025 20:57:46
Module start 'content'
Timing: Dec 16 2025 20:57:46
Module end 'content'
Timing: Dec 16 2025 20:57:46
Script end

Main resources:

Total runtime0.0700 sec
Peak memory usage2,048.0000 KB
Database Queries105

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0043 584.3672153.7734
Module start 'content' 0.00430.0064 738.140669.0703
Module end 'content' 0.01080.0592 807.2109737.7266
Script end 0.0700  1,544.9375 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00669.4037270.0002
Check MTime0.00466.5286270.0002
Mysql Total
Database connection0.00020.350110.0002
Mysqli_queries0.027939.89381050.0003
Looping result0.00050.75431010.0000
TS translator
TS init0.00141.942730.0005
TS cache load0.00040.593230.0001
TS context load0.00030.490030.0001
Template Total0.060786.720.0303
Template load0.00172.445320.0009
Template processing0.059084.214720.0295
Template load and register function0.00010.144010.0001
Override
Cache load0.00294.1204240.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00030.4189100.0000
Fetch class attribute name0.00070.930020.0003
XML
Image XML parsing0.00415.8592100.0004
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.008920.0000
states
state_id_array0.00142.064690.0002
state_identifier_array0.00152.118490.0002
General
dbfile0.00446.2736460.0001
String conversion0.00000.003110.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1pagelayout.tpl451_pagelayout.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/451_pagelayout.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/embed.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/embed.tplEdit templateOverride template
9content/view/embed.tpl451_embed_banner.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/451_embed_banner.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 24
 Number of unique templates used: 7

Time used to render debug report: 0.0001 secs