The Wound

ZA/DE/FR/NL 2017, OV/df, 88 Min., Regie: John Trengove, mit Nakhane Touré, Bongile Mantsai, Niza Jay Ncoyini

Streaming - Release: 4.8.22 auf filmingo.ch

Eastern Cape, Südafrika: Der einsame Fabrikarbeiter Xolani nimmt sich eine Auszeit von seinem Job, um als Helfer das jährliche Beschneidungsritual der Xhosa zu begleiten, das den Übergang zum Mannesalter markiert.

In einem abgelegenen Berglager, zu dem Frauen keinen Zutritt haben, kommen die jungen Männer wieder zu Kräften. Bemalt mit weisser Farbe, erlernen sie die Männlichkeitscodes ihrer Kultur. In dieser von Machismo und Aggressionen geprägten Umgebung kümmert sich Xolani um den aufsässigen Kwanda aus Johannesburg, der schnell hinter dessen bestgehütetes Geheimnis kommt: Xolani liebt einen anderen Mann.
(Pressetext: Xenix Film)

Kritiken

National	International
- Doris Senn für filmbulletin.ch	- Thekla Dannenberg für perlentaucher.de
- Rolf Breiner für cineman.ch	- Guy Lodge für variety.com
- Sarah Stutte für medientipp.ch	- Nick Allen für rogerebert.com
	- Allen Hunter für screendaily.com

Verleiher

Xenix Film

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Feb 05 2026 07:01:44
Script start
Timing:	Feb 05 2026 07:01:44
Module start 'content'
Timing:	Feb 05 2026 07:01:44
Module end 'content'
Timing:	Feb 05 2026 07:01:44
Script end

Main resources:

Total runtime	0.1656 sec
Peak memory usage	2,048.0000 KB
Database Queries	107

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0109	584.3359	153.7734
Module start 'content'	0.0109	0.0071	738.1094	69.1641
Module end 'content'	0.0179	0.1477	807.2734	741.7031
Script end	0.1656		1,548.9766

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0181	10.9054	27	0.0007
Check MTime	0.0133	8.0512	27	0.0005
Mysql Total
Database connection	0.0002	0.1412	1	0.0002
Mysqli_queries	0.0499	30.1355	107	0.0005
Looping result	0.0015	0.8998	103	0.0000
TS translator
TS init	0.0042	2.5595	3	0.0014
TS cache load	0.0033	1.9967	3	0.0011
TS context load	0.0031	1.8444	3	0.0010
Template Total	0.1476	89.1	2	0.0738
Template load	0.0049	2.9522	2	0.0024
Template processing	0.1427	86.1469	2	0.0713
Template load and register function	0.0002	0.1075	1	0.0002
Override
Cache load	0.0061	3.6912	24	0.0003
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0011	0.6830	10	0.0001
Fetch class attribute name	0.0008	0.4691	2	0.0004
XML
Image XML parsing	0.0071	4.2974	10	0.0007
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0000	0.0030	2	0.0000
states
state_id_array	0.0033	2.0181	9	0.0004
state_identifier_array	0.0051	3.0797	9	0.0006
General
dbfile	0.0067	4.0699	46	0.0001
String conversion	0.0000	0.0013	1	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	pagelayout.tpl	451_pagelayout.tpl	design/eznewsletter_site/override/templates/451_pagelayout.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/embed.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/embed.tpl
9	content/view/embed.tpl	451_embed_banner.tpl	design/eznewsletter_site/override/templates/451_embed_banner.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
Number of times templates used: 24 Number of unique templates used: 7

Time used to render debug report: 0.0002 secs