Un moment d'égarement

FR 2014, 105 Min., F/d, Regie: Jean-François Richet, mit François Cluzet, Vincent Cassel, Alice Isaaz, Lola Le Lann

DVD - Release: 27.2.2016

Die beiden Mittvierziger Antoine und Laurent, die seit vielen Jahren eng befreundet sind, wollen gemeinsam mit ihren pubertierenden Töchtern Louna und Marie die Sommerferien auf Korsika verbringen.

Zunächst scheint es ein ganz normaler Urlaub zu werden. Doch als sich Laurent auf die hartnäckigen Avancen von Antoines durchtriebenen Tochter Louna einlässt, sitzen plötzlich alle zwischen den Stühlen mit ihren Gefühlen.

Basierend auf dem gleichnamigen Film von Claude Berri aus dem Jahre 1977, realisierte Jean-François ein hinreissendes, aktualisiertes Remake. In dieser gewitzten und beschwingten Sommerkomödie überzeugen Vincent Cassel und François Cluzet voll und ganz als liebevolle, und teils überforderte Väter, die sich von ihren bezaubernden Töchtern um den Finger wickeln lassen.
(Text: Praesens)

Kritiken

International

- Boyd van Hoeij für hollywoodreporter.com

- Romain Blondeau für lesinrocks.com

Offizielle Website	Verleiher
www.marsdistribution.com	Praesens

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Dec 16 2025 20:59:04
Script start
Timing:	Dec 16 2025 20:59:04
Module start 'content'
Timing:	Dec 16 2025 20:59:04
Module end 'content'
Timing:	Dec 16 2025 20:59:04
Script end

Main resources:

Total runtime	0.1139 sec
Peak memory usage	2,048.0000 KB
Database Queries	105

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0065	584.4844	153.7656
Module start 'content'	0.0065	0.0103	738.2500	65.1016
Module end 'content'	0.0168	0.0971	803.3516	737.7422
Script end	0.1139		1,541.0938

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0087	7.6476	27	0.0003
Check MTime	0.0063	5.5066	27	0.0002
Mysql Total
Database connection	0.0003	0.2317	1	0.0003
Mysqli_queries	0.0486	42.6778	105	0.0005
Looping result	0.0006	0.5668	101	0.0000
TS translator
TS init	0.0022	1.9164	3	0.0007
TS cache load	0.0006	0.4908	3	0.0002
TS context load	0.0004	0.3903	3	0.0001
Template Total	0.1003	88.1	2	0.0502
Template load	0.0022	1.9522	2	0.0011
Template processing	0.0981	86.1278	2	0.0491
Template load and register function	0.0001	0.0596	1	0.0001
Override
Cache load	0.0056	4.9068	24	0.0002
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0004	0.3759	10	0.0000
Fetch class attribute name	0.0010	0.9148	2	0.0005
XML
Image XML parsing	0.0060	5.2663	10	0.0006
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0000	0.0052	2	0.0000
states
state_id_array	0.0053	4.6868	9	0.0006
state_identifier_array	0.0041	3.6184	9	0.0005
General
dbfile	0.0069	6.0369	46	0.0001
String conversion	0.0000	0.0027	1	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	pagelayout.tpl	451_pagelayout.tpl	design/eznewsletter_site/override/templates/451_pagelayout.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/embed.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/embed.tpl
9	content/view/embed.tpl	451_embed_banner.tpl	design/eznewsletter_site/override/templates/451_embed_banner.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
Number of times templates used: 24 Number of unique templates used: 7

Time used to render debug report: 0.0001 secs