Until Tomorrow - Ta Farda / DVD / STREAMING / User-Beiträge / Home / 451°F - 451°F Film-Newsletter

Until Tomorrow - Ta Farda

IR/FR/QA 2022, OV/df, 86', Regie: Ali Asgari, mit Sadaf Asgari, Ghazal Shojaei, Babak Karimi
Until Tomorrow - Ta Farda

Streaming - Release: 06.05.23 auf filmingo.ch

Filmkritik von Walter Gasperi

Eine junge Iranerin muss ihr uneheliches Baby vor den Eltern, die sie in Teheran besuchen wollen, verstecken. Mit ihrer Freundin sucht sie verzweifelt nach einer Betreuung für das Neugeborene.

Ali Asgari deckt in seinem dichten, an die Filme der Dardenne-Brüder erinnernden Sozialdrama die bedrückende Situation der Frauen im Iran auf.

Entschlossen blickt die junge Fereshteh (Sadaf Asgari) bei ihren Situps in die Kamera. Man spürt schon, dass diese Studentin eine Kämpferin ist, die nicht so schnell aufgibt. 85 Minuten lang wird Ali Asgari in seinem zweiten langen Spielfilm der von seiner Nichte Sadaf Asgari zurückhaltend, aber mit großer Präsenz gespielten Frau durch einen Tag folgen. In jeder Szene wird sie präsent sein. Die Suche nach einer Betreuung für ihr Baby wird zum Motor und zum Zentrum des Films.

Fereshtehs Eltern haben nämlich angekündigt, dass sie am Abend aus der Provinz nach Teheran kommen werden, um sie zu besuchen. Vom unehelichen Kind und vom Umstand, dass sich dessen Vater schon wieder verabschiedet hat, dürfen sie aber nichts wissen. Allein über Fereshtehs Telefonate, die sie führt, während sie Wäsche aufhängt und sich um ihr Baby kümmert, erfährt man von diesem Hintergrund.

Zunächst einmal muss eine Aufbewahrungsstätte für alle Babysachen gefunden werden. Doch die Nachbarinnen reagieren zurückhaltend, geben teils an, dass sie zu wenig Platz haben, teils dass sie zunächst ihren Mann fragen müssen.

Ist dieses Problem einmal gelöst, muss vor allem eine Person gefunden werden, die das Baby für eine Nacht aufnimmt. Mit ihrer Freundin Atefeh (Ghazal Shojaei), die das Baby selbst nicht aufnehmen kann, da sie in einem Wohnheim lebt, begibt sich Fereshteh so auf eine Odyssee durch Teheran. Wie sie dabei immer wieder abgewiesen werden, weckt auch Assoziationen an die biblische Herbergssuche von Maria und Josef, auch wenn dort die Geburt erst bevorsteht.

Großen Drive und Dichte entwickelt "Until Tomorrow" durch die Unmittelbarkeit der Erzählweise. An die Dardenne-Brüder erinnert nicht nur der Verzicht auf jegliche Filmmusik, sondern mehr noch, wie Asgari in langen Handkamerafahrten den beiden Protagonistinnen immer wieder hautnah im Rücken folgt oder aber vor ihrem Vorwärtsdrängen zurückweicht. Spürbar wird in dieser rastlosen Erzählweise der Druck, unter dem die beiden Freundinnen stehen.

Daneben gibt es, wenn sie eine mögliche Betreuerin gefunden haben, aber auch immer wieder lange ruhige Einstellungen, in denen die Situation diskutiert wird. Sichtbar wird dabei immer wieder die Diskriminierung der Frau im Iran. Da wurde beispielsweise eine Anwältin, die das Baby aufnehmen wollte, von der Polizei kurz zuvor verhaftet, der Ex-Freund und Kindesvater steht aus Angst vor seinem eigenen Vater nicht zu Fereshteh und dem Baby und auch ein scheinbar wohlwollender Chefarzt legt schließlich dunkle Seiten an den Tag.

Immer wieder reden sich die Leute darauf hinaus, dass sie aufgrund von Verantwortung gegenüber anderen das Baby nicht annehmen können. Mitgefühl und Hilfsbereitschaft legt in dieser Gesellschaft, in der das Handeln vielfach von Angst bestimmt wird, fast niemand an den Tag.
Weiter zur ganzen Filmkritik auf film-netz.com

Kritiken

National International
- Moira Frassanito für outnow.ch - Martin Gobbin für critic.de
- Teresa Vena für cineman.ch - Lee Marshall für screendaily.com
- Doris Senn für arttv.ch - Marko Stojiljković für cineuropa.org
   
Verleiher
Xenix Film

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 04 2025 19:36:27
Script start
Timing: Jul 04 2025 19:36:27
Module start 'content'
Timing: Jul 04 2025 19:36:27
Module end 'content'
Timing: Jul 04 2025 19:36:27
Script end

Main resources:

Total runtime0.1011 sec
Peak memory usage4,096.0000 KB
Database Queries141

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0042 584.1094153.7656
Module start 'content' 0.00420.0360 737.8750360.4219
Module end 'content' 0.04020.0609 1,098.2969643.7813
Script end 0.1011  1,742.0781 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00656.4572270.0002
Check MTime0.00454.4863270.0002
Mysql Total
Database connection0.00020.240310.0002
Mysqli_queries0.041541.04801410.0003
Looping result0.00060.63131370.0000
TS translator
TS init0.00131.320730.0004
TS cache load0.00040.426430.0001
TS context load0.00040.359230.0001
Template Total0.083682.730.0279
Template load0.00232.253430.0008
Template processing0.081380.417130.0271
Template load and register function0.00000.037710.0000
states
state_id_array0.00222.1680120.0002
state_identifier_array0.00242.3838130.0002
Override
Cache load0.00393.8139800.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00121.148160.0002
Fetch class attribute can translate value0.00060.5726130.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.009960.0000
XML
Image XML parsing0.00595.8537130.0005
General
dbfile0.00545.3882620.0001
String conversion0.00000.004020.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplsynopsis_full.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/synopsis_full.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/literal.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/literal.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/td.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/td.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/tr.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/tr.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/table.tpl<No override>design/eznewsletter_site/templates/content/datatype/view/ezxmltags/table.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl451_pagelayout.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/451_pagelayout.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/embed.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/embed.tplEdit templateOverride template
11content/view/embed.tpl451_embed_banner.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/451_embed_banner.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 69
 Number of unique templates used: 16

Time used to render debug report: 0.0001 secs