Die César-GewinnerInnen vom 27. Februar 2009

www.lescesarsducinema.com

****
Meilleur film français
"Séraphine" von Martin Provost
****
Meilleur réalisateur
Jean-François Richet für "Mesrine" (L'Instinct de mort et L'Ennemi Public N° 1)
****
Meilleur acteur
Vincent Cassel in "Mesrine" (L'Instinct de mort et L'Ennemi Public N°1)
****
Meilleure actrice
Yolande Moreau in "Séraphine"
****
Meilleur acteur dans un second rôle
Jean-Paul Roussillon in "Un conte de Noël"
****
Meilleure actrice dans un second rôle
Elsa Zylberstein in "Il y a longtemps que je t'aime"
****
Meilleur espoir masculin
Marc-André Grondin in "Le premier jour du reste de ta vie"
****
Meilleur espoir féminin
Déborah François in "Le premier jour du reste de ta vie"
****
Meilleur premier film
"Il y a longtemps que je t'aime" von Philippe Claudel
****
Meilleur film étranger
"Waltz with Bashir" von Ari Folman
****
Meilleur scénario original
Marc Abdelnour und Martin Provost für "Séraphine"
****
Meilleure adaptation
Laurent Cantet, François Bégaudeau und Robin Campillo für "Entre les murs"
****
Meilleure musique écrite pour un film
Michael Galasso für "Séraphine"
****
Meilleur court-métrage
"Les miettes" für Pierre Pinaud
****
Meilleure photographie
Laurent Brunet für "Séraphine"
****
Meilleur décor
Thierry François für "Séraphine"
****
Meilleur son
Jean Minondo, Gérard Hardy, Alexandre Widmer, Loïc Prian, François Groult und Hervé Buirette, für "Mesrine" (L'Instinct de mort et L'Ennemi Public N°1)
****
Meilleur montage
Sophie Reine für "Le Premier Jour du reste de ta vie"
****
Meilleurs costumes
Madeline Fontaine für "Séraphine"
****
Meilleur film documentaire
"Les Plages d'Agnès" von Agnès Varda
****
César d'honneur
Dustin Hoffman
****

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Aug 22 2025 03:16:01
Script start
Timing:	Aug 22 2025 03:16:01
Module start 'content'
Timing:	Aug 22 2025 03:16:01
Module end 'content'
Timing:	Aug 22 2025 03:16:01
Script end

Main resources:

Total runtime	0.0854 sec
Peak memory usage	4,096.0000 KB
Database Queries	115

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0059	584.5234	153.7266
Module start 'content'	0.0059	0.0071	738.2500	63.4141
Module end 'content'	0.0130	0.0723	801.6641	807.1172
Script end	0.0854		1,608.7813

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0078	9.1506	27	0.0003
Check MTime	0.0054	6.3711	27	0.0002
Mysql Total
Database connection	0.0004	0.4391	1	0.0004
Mysqli_queries	0.0374	43.8055	115	0.0003
Looping result	0.0006	0.7447	111	0.0000
TS translator
TS init	0.0015	1.7244	3	0.0005
TS cache load	0.0004	0.5150	3	0.0001
TS context load	0.0004	0.4312	3	0.0001
Template Total	0.0738	86.4	2	0.0369
Template load	0.0017	2.0393	2	0.0009
Template processing	0.0721	84.3985	2	0.0360
Template load and register function	0.0001	0.1008	1	0.0001
Override
Cache load	0.0033	3.8190	28	0.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0003	0.4075	12	0.0000
Fetch class attribute name	0.0006	0.7154	2	0.0003
XML
Image XML parsing	0.0050	5.9060	12	0.0004
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0000	0.0070	2	0.0000
states
state_id_array	0.0020	2.3296	11	0.0002
state_identifier_array	0.0020	2.3131	11	0.0002
General
dbfile	0.0049	5.7433	52	0.0001
String conversion	0.0000	0.0025	1	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	pagelayout.tpl	451_pagelayout.tpl	design/eznewsletter_site/override/templates/451_pagelayout.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
11	content/datatype/view/ezxmltags/embed.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/embed.tpl
11	content/view/embed.tpl	451_embed_banner.tpl	design/eznewsletter_site/override/templates/451_embed_banner.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
Number of times templates used: 28 Number of unique templates used: 7

Time used to render debug report: 0.0001 secs