Du Bruit Dans La Tête / Archiv / 451° Kinofilmauswahl / Home / 451°F - 451°F Film-Newsletter

Du Bruit Dans La Tête

CH 2008, 90 Min., F/d, Regie: Vincent Pluss, mit Céline Bolomey, Gabriel Bonnefoy, Frédéric Landenberg
Du Bruit Dans La Tête

Rezension von Cindy Hertach

Nach einem Studienaufenthalt in Kanada kehrt die dreissigjährige Laura nach Genf zurück. Einsam und unglücklich, da von ihrem Freund unlängst verlassen, versucht sie sich bei Zeitung als Journalistin zu etablieren. Mit ihrem eigensinnigen und schroffen Wesen eckt Laura an ihrem Arbeitsplatz jedoch schnell an.

Eines Tages trifft sie auf der Strasse Simon, einen jungen Obdachlosen, der ihr eine zerfledderte Gratiszeitung verkaufen will. Sie bezahlt ihm eine Mahlzeit und quartiert ihn danach bei sich zu Hause ein. Als sie kurz darauf ihre Stelle verliert, beginnt sie im neuen Mitbewohner nach und nach ihr privates Hilfsprojekt zu sehen. In ihrer etwas selbstgerechten Absicht, dem phlegmatischen jungen Mann auf die Sprünge zu helfen ­– und sich selbst Sinn und Struktur im Leben zu schaffen – merkt sie nicht, dass dieser keinerlei Interesse an ihren verbissenen Erziehungsversuchen hat und ihr Leben sogar ins Chaos stürzt.

Der mit dem Schweizer Filmpreis 2009 (Beste Darstellerin: Céline Bolomey) geadelte Film des Genfer Regisseurs Vincent Pluss legt das Innenleben seiner orientierungslosen Protagonistin schonungslos offen. Das Publikum wird zum sprichwörtlichen Gedankenleser, erfährt Befindlichkeit und Gedanken durch Lauras Voice-over, die ihre eigenen Handlungen mal selbstkritisch, mal selbstmitleidig kommentiert. Pluss’ Ziel, den Facettenreichtum einer Figur aus der spannungsreichen Diskrepanz zwischen gesellschaftlicher Fassade und der inneren desolaten Stimme zu erreichen, ist in der Filmgeschichte gewiss nicht neu, gewinnt in «Du brut dans la tête» durch die frische und intensive Inszenierung aber an beispielhafter Authentizität und Originalität.
(Cindy Hertach)

 

Kritiken

National
- Thomas Hunziker in filmsprung.ch
- Michael Sennhauser in sennhausersfilmblog.ch
- Isabel Bures in art-tv.ch
- Thierry Jobin in sortir.ch
Offizielle Website Verleiher
www.dubruitdanslatete.ch Frenetic Films

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 05 2025 04:31:33
Script start
Timing: Jul 05 2025 04:31:33
Module start 'content'
Warning: XML output handler: embed Jul 05 2025 04:31:33
Can't fetch object #11271
Timing: Jul 05 2025 04:31:33
Module end 'content'
Timing: Jul 05 2025 04:31:33
Script end

Main resources:

Total runtime0.1052 sec
Peak memory usage4,096.0000 KB
Database Queries141

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0043 583.8594153.8281
Module start 'content' 0.00430.0395 737.6875350.5703
Module end 'content' 0.04380.0614 1,088.2578643.8828
Script end 0.1052  1,732.1406 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.00787.4481270.0003
Check MTime0.00555.2118270.0002
Mysql Total
Database connection0.00030.257610.0003
Mysqli_queries0.035233.46011410.0002
Looping result0.00070.65071360.0000
TS translator
TS init0.00222.065030.0007
TS cache load0.00060.554630.0002
TS context load0.00050.457930.0002
Template Total0.085281.030.0284
Template load0.00282.708030.0009
Template processing0.082378.235430.0274
Template load and register function0.00000.039910.0000
states
state_id_array0.00191.7934120.0002
state_identifier_array0.00222.1135130.0002
Override
Cache load0.00444.1595700.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00111.042860.0002
Fetch class attribute can translate value0.00050.5129130.0000
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.009160.0000
XML
Image XML parsing0.00625.9123130.0005
General
dbfile0.00585.5482630.0001
String conversion0.00000.005920.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplsynopsis_full.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/synopsis_full.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/td.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/td.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/tr.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/tr.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/table.tpl<No override>design/eznewsletter_site/templates/content/datatype/view/ezxmltags/table.tplEdit templateOverride template
1pagelayout.tpl451_pagelayout.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/451_pagelayout.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/embed.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/embed.tplEdit templateOverride template
11content/view/embed.tpl451_embed_banner.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/451_embed_banner.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 67
 Number of unique templates used: 15

Time used to render debug report: 0.0002 secs