Vous N'Aurez Pas Ma Haine

FR/DE/BE 2022, F/d, 102', Regie: Kilian Riedhof, mit Pierre Deladonchamps, Zoé Iorio, Camélia Jordana

Am 13. November 2015 sieht Antoine seine Frau Hélène zum letzten Mal. Sie wird an diesem Abend zusammen mit neunundachtzig anderen Menschen den Terroranschlägen im Pariser Konzertsaal "Le Bataclan" zum Opfer fallen.

Während die Welt unter Schock steht, postet der Journalist einen offenen Brief auf Facebook. In bewegenden Worten wendet er sich an die Attentäter und spricht ihnen seinen Hass ab.

Der Beitrag bewegt Millionen von Menschen in den sozialen Medien und wird auf der Titelseite von Le Monde abgedruckt. Erst als er merkt, wie sehr sein kleiner Sohn ihn braucht, stellt er sich der neuen Realität.

Kilian Riedhofs Film erzählt die Geschichte der verheerenden Anschläge aus der sehr persönlichen Perspektive eines Vaters.
(Pressetext: Praesens)

Kritiken

National	International
- Roland Meier für outnow.ch	- Michel Bezbakh für telerama.fr
- Silvia Posavec für tagblatt.ch	- Jean-Baptiste Morain für lesinrocks.fr
- Lukas Keller für srf.ch

Verleiher

Praesens

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Dec 16 2025 21:03:34
Script start
Timing:	Dec 16 2025 21:03:34
Module start 'content'
Timing:	Dec 16 2025 21:03:34
Module end 'content'
Timing:	Dec 16 2025 21:03:34
Script end

Main resources:

Total runtime	0.0846 sec
Peak memory usage	2,048.0000 KB
Database Queries	105

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0052	584.1172	153.8203
Module start 'content'	0.0052	0.0064	737.9375	69.2422
Module end 'content'	0.0116	0.0729	807.1797	737.7734
Script end	0.0845		1,544.9531

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0069	8.1738	27	0.0003
Check MTime	0.0046	5.4139	27	0.0002
Mysql Total
Database connection	0.0007	0.7770	1	0.0007
Mysqli_queries	0.0369	43.6021	105	0.0004
Looping result	0.0007	0.8700	101	0.0000
TS translator
TS init	0.0019	2.2729	3	0.0006
TS cache load	0.0010	1.1246	3	0.0003
TS context load	0.0009	1.0398	3	0.0003
Template Total	0.0743	87.9	2	0.0372
Template load	0.0016	1.9087	2	0.0008
Template processing	0.0727	85.9623	2	0.0363
Template load and register function	0.0001	0.0747	1	0.0001
Override
Cache load	0.0032	3.8106	24	0.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0004	0.5055	10	0.0000
Fetch class attribute name	0.0006	0.6834	2	0.0003
XML
Image XML parsing	0.0041	4.8117	10	0.0004
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0000	0.0073	2	0.0000
states
state_id_array	0.0016	1.8379	9	0.0002
state_identifier_array	0.0016	1.8498	9	0.0002
General
dbfile	0.0044	5.1853	46	0.0001
String conversion	0.0000	0.0037	1	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	pagelayout.tpl	451_pagelayout.tpl	design/eznewsletter_site/override/templates/451_pagelayout.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/embed.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/embed.tpl
9	content/view/embed.tpl	451_embed_banner.tpl	design/eznewsletter_site/override/templates/451_embed_banner.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
Number of times templates used: 24 Number of unique templates used: 7

Time used to render debug report: 0.0001 secs