All Shall Be Well

HK 2024, OV/df, 93', Regie: Ray Yeung, mit Patra Au, Lin-Lin Li, Tai Bo
All Shall Be Well

Streaming - Release: 3.1.25 auf filmingo.ch

Filmkritik von Walter Gasperi

Ist die leibliche Familie oder die jahrelange Partnerin wichtiger? – Der Hongkonger Ray Yeung erzählt in seinem bei der Berlinale mit dem Teddy Award für den besten Spielfilm ausgezeichneten sensiblen Drama, wie der plötzliche Tod der seit Jahrzehnten mit Angie liierten Pat zunehmend zu Rissen in der Beziehung zwischen Angie und Pats Familie führt.

"All Shall Be Well" lautet der Titel, doch wirklich gut sind die Verhältnisse nur am Beginn, während sie dann für Angie (Patra Au) sukzessive schlechter werden. Aber zunächst wandern die Mittsechzigerin und ihre Partnerin Pat (Lin-Lin Li), die seit mehr als 30 Jahren ein Paar zusammenlebt, noch durch die Natur. Gemeinsam bereiten sie das Frühstück zu, schminken sich im Badezimmer und kaufen auf dem Markt ein. Beliebt ist das Paar, das aufgrund der in Hongkong nicht erlaubten gleichgeschlechtlichen Ehen nicht verheiratet ist, auch bei den Floristinnen, bei denen es noch Blumen fürs anstehende Mondfest kauft.

Pat ist zweifellos die aktivere von beiden. Sie hat noch im Alter begonnen Wirtschaft zu studieren und träumt von der Eröffnung eines Shops mit Mode für Senior:innen. Gut situiert ist das Paar, wohnt in einem geräumigen Apartment, in das am Abend Pats große Familie zum Essen eingeladen wird.

Die harmonische Stimmung, die Lebensfreude und die Unbeschwertheit werden durch die in goldbraune Farben und warmes Licht getauchten Bilder unterstützt. Auch eine Flasche mit teurem Whisky wird geöffnet und gemeinsam ein Brettspiel gespielt.

Sichtbar wird aber auch ein ökonomisches Gefälle, wenn von der langen Arbeitslosigkeit von Pats Bruder gesprochen wird, und Pat ihrem Neffen Geld für die Reparatur seines Autos zusteckt. Noch deutlicher wird die bedrückende Lebenssituation der Familie später, wenn man einen Blick in die beengte Wohnung von Pats Nichte und ihrer Familie werfen kann oder Pats Schwägerin in einem kleinen Hotel die Zimmer reinigen sieht.

Doch Angie und Pat scheinen noch viele glückliche Jahre zu winken, bis die scheinbar schlafende Pat plötzlich auf Fragen von Angie nicht mehr reagiert. – Ihren Tod spart Ray Yeung aus, zeigt nach einer kurzen Schwarzblende nur die Familie mit ihrer Urne.
Weiter zur ganzen Filmkritik auf film-netz.com

Kritiken 

National International
- Hanspeter Stalder in der-andere-film.ch - Jessica Kiang für variety.com
- Maxime Maynard für cineman.ch - Fionnuala Halligan für screendaily.com
- Christoph Reiser für outnow.ch - Josh Slater-Williams für indiewire.com
   
Verleiher
Trigon Film
Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2024 7x (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 04 2025 19:15:34
Script start
Timing: Jul 04 2025 19:15:34
Module start 'layout'
Timing: Jul 04 2025 19:15:34
Module start 'content'
Timing: Jul 04 2025 19:15:34
Module end 'content'
Timing: Jul 04 2025 19:15:34
Script end

Main resources:

Total runtime0.0484 sec
Peak memory usage2,048.0000 KB
Database Queries35

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0042 584.3125123.5469
Module start 'layout' 0.00420.0022 707.859437.3750
Module start 'content' 0.00640.0359 745.2344354.2813
Module end 'content' 0.04230.0061 1,099.515629.6094
Script end 0.0484  1,129.1250 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.007214.9473280.0003
Check MTime0.004910.1884280.0002
Mysql Total
Database connection0.00030.557810.0003
Mysqli_queries0.008216.9107350.0002
Looping result0.00010.2757300.0000
TS translator
TS init0.00153.008730.0005
TS cache load0.00051.109230.0002
TS context load0.00050.958130.0002
Template Total0.030763.330.0102
Template load0.00234.770230.0008
Template processing0.028458.543530.0095
Template load and register function0.00010.146710.0001
states
state_id_array0.00020.328410.0002
state_identifier_array0.00040.831620.0002
Override
Cache load0.00204.1563510.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00071.466240.0002
Fetch class attribute can translate value0.00020.398810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.016740.0000
XML
Image XML parsing0.00091.794610.0009
General
dbfile0.00142.8846150.0001
String conversion0.00000.011830.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/eznewsletter_site/stylesheets/core.css
design/eznewsletter_site/stylesheets/slimbox.css
extension/eznewsletter/design/standard/stylesheets/eznewsletter.css
extension/ezownerchange/design/standard/stylesheets/owner.css
JS0extension/ngflashvideo/design/standard/javascript/swfobject.js
extension/mzcategoryselection/design/standard/javascript/mzcategoryselection.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplsynopsis_full.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/synopsis_full.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/literal.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/literal.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/td.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/td.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/tr.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/tr.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/table.tpl<No override>design/eznewsletter_site/templates/content/datatype/view/ezxmltags/table.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 43
 Number of unique templates used: 14

Time used to render debug report: 0.0001 secs