Off Beat

CH 2011, 95 Min., CH-Dialekt, Regie: Jan Gassmann, mit Hans-Jakob Mühlethaler, Manuel Neuburger, Domenico Pecoraio, Marlise Fischer, Vesna Maria Garstick
Off Beat

DVD - Release: 1.6.2012

Rezension von Stefan Volk

Das Spielfilmdebüt des Schweizer Regisseurs Jan Gassmann, spielt in der Zürcher Rapperszene mit wuchtigem Sound, wilden Wortgewittern, rauen Großstadtbildern und einem ungewöhnlichen Drama: der Oberrapper des Films ist nämlich schwul.

Gerade mal 28 Jahre ist Jan Gassmann alt und hat schon einen Film gedreht, den die wenigen, die ihn gesehen haben, nicht so schnell vergessen werden. Die Rede ist hier noch nicht von „Off Beat“, sondern von Gassmanns erstem Langfilm „Chrigu“ (2007). Diesen mit kleinsten Mitteln produzierten Dokumentarfilm drehte er gemeinsam mit seinem Jugendfreund Christian „Chrigu“ Ziörjen. Fertig stellen musste er ihn ohne ihn. Chrigu ist an Krebs erkrankt, und so hautnah, dass es unter die Haut geht, begleitet der Film ihn in den Tod. Das Wundersame an diesem zum Heulen traurigen, überwältigenden Film ist, dass er nicht deprimierend wirkt, sondern mit seinen vielen fröhlichen, ausgelassenen Momenten ungeheuer lebensbejahend. Den Schmerz, den er zugleich vermittelt, verstärkt das nur noch. Die „Mundartisten“ aus Langenthal, die ebenfalls zu Ziörjens und Gassmanns Freundeskreis zählen, lieferten den Soundtrack für dieses aussergewöhnliche Projekt.

Rap-Sound von Chocolococolo
Wiederholen lässt sich so etwas natürlich nicht. Dennoch stimmt es neugierig darauf, was für einen Film der in Langnau aufgewachsene und in Zürich lebende Jungfilmer nun als nächstes realisiert. Dass der neue Film einem Vergleich mit „Chrigu“ nicht standhalten können würde, war von vornherein klar. Dass er sich einem solchen Vergleich nicht entziehen kann, aber auch. Wie schon „Chrigu“ lief Gassmanns Spielfilmdebüt auf der „Berlinale“. Und wie schon bei „Chrigu“ arbeitete Gassmann auch diesmal wieder mit einem Jugendfreund zusammen. Der Rapper Hans-Jakob Mühletaler alias Chocolococolo von den „Mundartisten“ verkörpert den zentralen Charakter in „Off Beat“ und steuerte gleichzeitig den Sound bei, der im Laufe des Films die eigentliche Hauptrolle spielt. „Off Beat“ nämlich ist zuallererst ein Musikfilm, mit Rap-Battles, Studiosessions und einer knackigen Tonspur. Wer Rap und vor allem auch Schweizer Mundart-Rap mag, sollte daran seine Freude haben. Ein wenig irritieren dürfte manchen cool ins Kino schlürfenden Rap-Macho womöglich, dass die Geschichte um eine schwule Liebe kreist.

Provokante Liebesgeschichte
Vielmehr als diese mutige, provokante Idee aber hat die Handlung des Films leider nicht zu bieten. „Off Beat“ erzählt von der unglücklichen und heimlichen Liebe zwischen dem frustrierten, orientierungslosen 26-jährigen Rapper Lukas (Hans-Jakob Mühletaler) und dem deutlich älteren Musikproduzenten Mischa (Domenico Pecoraio). Während Mischa gerne möglichst professionell arbeiten möchte, flüchtet sich Lukas in Drogen- und Alkoholexzesse. Als Mischa daraufhin Lukas’ kleinen Bruder Sämi (Manuel Neuburger) zum Nachwuchsrapper aufbauen möchte, eskaliert die Situation.

Schnörkellos und erdig
Gassmann setzt diesen recht trivialen und ziemlich dürren Plot formal mit ähnlichen Mitteln in Szene wie denjenigen, mit denen er in „Chrigu“ arbeitete: einer flexiblen Handkamera, viel Nähe und noch mehr Musik. Ton- und Bildebene reiben sich assoziativ aneinander. Während die Bilder den roten Handlungsfaden spinnen, tragen die Rapeinlagen, die Wort- und Gesangsduelle der beiden Brüder entscheidend dazu bei, die Atmosphäre poetisch zu verdichten. Auch wenn das am Ende ärgerlicher Weise ins Melodramatische, ja fast Lächerliche kippt, ist „Off Beat“ über weite Strecken ein schnörkelloser, erdiger Musikfilm getragen vom rauen, harten Sound der Strasse und entsprechend versehen mit einem ordentlichen Schuss Rapper-Pathos.

Mitreissende Bühnenauftritte
Die Laiendarsteller Hans-Jakob Mühletaler und Manuel Neuburger verleihen dem Film vor allem, aber nicht nur bei ihren mitreissenden Bühnenauftritten ein authentisches Flair, und auch Theaterschauspieler Domenico Pecoraio verkörpert den fragilen Verführer Mischa, der zwischen seiner Musik und seinen Hanfpflanzen im Grunde einsam dahinvegetiert, so glaubhaft wie das eher banale und oberflächliche Script von Gassmann und Max Fey es zulässt. Aber nach diesem simplen Konzept funktionieren ja viele Musikfilme: wenn der Sound stimmt, stört die Handlung auch nicht weiter. Bei „Off Beat“ geht das gerade noch mal auf.
(Stefan Volk)

     

Kritiken

National
- Michael Sennhauser in sennhausersfilmblog.ch
- Florian Keller für tagesanzeiger.ch
- Christoph Schelb für outnow.ch
 
Offizielle Website Verleiher
www.offbeat-film.com Look Now
Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2024 7x (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 05 2025 01:21:29
Script start
Timing: Jul 05 2025 01:21:29
Module start 'layout'
Timing: Jul 05 2025 01:21:29
Module start 'content'
Timing: Jul 05 2025 01:21:29
Module end 'content'
Timing: Jul 05 2025 01:21:29
Script end

Main resources:

Total runtime0.0643 sec
Peak memory usage2,048.0000 KB
Database Queries34

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0053 584.1172123.5469
Module start 'layout' 0.00530.0022 707.664137.3281
Module start 'content' 0.00750.0493 744.9922358.3047
Module end 'content' 0.05680.0074 1,103.296929.6172
Script end 0.0642  1,132.9141 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.010015.5114280.0004
Check MTime0.007211.1719280.0003
Mysql Total
Database connection0.00030.435810.0003
Mysqli_queries0.009114.1276340.0003
Looping result0.00020.2567290.0000
TS translator
TS init0.00233.617030.0008
TS cache load0.00071.014430.0002
TS context load0.00050.849430.0002
Template Total0.041865.030.0139
Template load0.00335.095130.0011
Template processing0.038559.906030.0128
Template load and register function0.00010.092010.0001
states
state_id_array0.00020.250710.0002
state_identifier_array0.00040.586420.0002
Override
Cache load0.00294.4972570.0001
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00081.277040.0002
Fetch class attribute can translate value0.00020.379410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.013740.0000
XML
Image XML parsing0.00091.395310.0009
General
dbfile0.00162.4513140.0001
String conversion0.00000.009330.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/eznewsletter_site/stylesheets/core.css
design/eznewsletter_site/stylesheets/slimbox.css
extension/eznewsletter/design/standard/stylesheets/eznewsletter.css
extension/ezownerchange/design/standard/stylesheets/owner.css
JS0extension/ngflashvideo/design/standard/javascript/swfobject.js
extension/mzcategoryselection/design/standard/javascript/mzcategoryselection.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplsynopsis_full.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/synopsis_full.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
10content/datatype/view/ezxmltags/td.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/td.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/tr.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/tr.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/table.tpl<No override>design/eznewsletter_site/templates/content/datatype/view/ezxmltags/table.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 51
 Number of unique templates used: 13

Time used to render debug report: 0.0001 secs