Dust of Time

GR 2008, 125 Min., E/df, Regie: Theo Angelopoulos, mit Harvey Keitel, Willem Dafoe, Bruno Ganz
Dust of Time

Rezension von Geri Krebs

Chronologisch beginnt dieses Epos um die Wirrnisse einer griechischen Familie vor dem Hintergrund des Kalten Krieges mit dem Tod Stalins im März 1953 in Russland, und es endet im Berlin der Jahrtausendwende. Dazwischen liegen über zwei Filmstunden voller Irrfahrten durch ein halbes Jahrhundert europäischer Geschichte.

Ganz am Anfang steht der Filmregisseur A. (William Dafoe), der irgendwann in der jüngsten Vergangenheit in der römischen Cinecittà daran ist, das Leben seiner Mutter Eleni (Irène Jakob) zu verfilmen. Diese lebte nach dem Ende des Griechischen Bürgerkrieges (1949) in der Sowjetunion, war dort mit dem griechischen Kommunisten Spyros (Michel Piccoli) liiert und von ihm mit A. schwanger, als sie in ein Arbeitslager deportiert wurde. Auf dem Weg dorthin lernte sie den deutschen Juden Jacob (Bruno Ganz) kennen, die beiden verliebten sich ineinander. Bald wurden sie getrennt, und im weiteren Verlauf des Films steht die Wiederbegegnung Elenis mit diesen zwei Männern, die sie beide geliebt hat, im Zentrum.

Wie bei Theo Angelopoulos üblich, wird diese komplexe Geschichte – die übrigens der zweite Teil einer Trilogie ist, die mit „Die Erde weint“ begann – konsequent in kühnen Zeitsprüngen und in verwirrender Vermischung von Realität, Träumen und Film im Film erzählt.„The Dust of Time“ ist verkopftes Kunstkino auf gewohnt höchstem Niveau, wie man das seit über drei Jahrzehnten vom Meister Theo Angelopoulos gewohnt ist. Es gibt die traumhaft schönen Bildkompositionen, die bisweilen in jenen legendären Einstellungen gipfeln, die so lang sind, dass darin sogar ein Wechsel der Zeitebene möglich ist - es gibt die traurige Musik von Eleni Karandirou, und es gibt den mittlerweile fast 90-jährigen Antonioni-Drehbuchautor Tonino Guerra als Co-Autor des Scripts: Alles Elemente und Personen, die seit Langem zu fixen Grössen im Universum des grossen Griechen gehören. Man kann als Zuschauer davon fasziniert sein, wie einer der letzten grossen alten europäischen Autorenfilmer damit spielt, es immer wieder neu anordnet und virtuos jongliert, aber man kann auch sagen: Langsam hat man es gesehen.
(Geri Krebs)

Kritiken

National International
- Isabel Roht in art-tv.ch - Nana A.T. Rebhan in arte.tv
- - Jan Schulz-Ojala in tagesspiegel.de
- - Andreas Kilb in faz.net
- -
Offizielle Website Verleiher
www.dustoftime.com Filmcoopi
Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2024 7x (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Feb 05 2026 08:33:56
Script start
Timing: Feb 05 2026 08:33:56
Module start 'layout'
Timing: Feb 05 2026 08:33:56
Module start 'content'
Timing: Feb 05 2026 08:33:56
Module end 'content'
Timing: Feb 05 2026 08:33:56
Script end

Main resources:

Total runtime0.0199 sec
Peak memory usage4,096.0000 KB
Database Queries7

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0043 584.2891123.5469
Module start 'layout' 0.00430.0023 707.835937.3125
Module start 'content' 0.00660.0063 745.148469.2813
Module end 'content' 0.01290.0070 814.429744.0078
Script end 0.0199  858.4375 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.006231.3044260.0002
Check MTime0.004321.5944260.0002
Mysql Total
Database connection0.00031.384110.0003
Mysqli_queries0.00178.752970.0002
Looping result0.00000.075620.0000
TS translator
TS init0.00136.387820.0006
TS cache load0.00031.423620.0001
TS context load0.00021.080620.0001
Template Total0.008341.820.0042
Template load0.00167.973320.0008
Template processing0.006733.833920.0034
Override
Cache load0.00126.253420.0006
General
dbfile0.00042.203280.0001
String conversion0.00000.019220.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/eznewsletter_site/stylesheets/core.css
design/eznewsletter_site/stylesheets/slimbox.css
extension/eznewsletter/design/standard/stylesheets/eznewsletter.css
extension/ezownerchange/design/standard/stylesheets/owner.css
JS0extension/ngflashvideo/design/standard/javascript/swfobject.js
extension/mzcategoryselection/design/standard/javascript/mzcategoryselection.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 2
 Number of unique templates used: 2

Time used to render debug report: 0.0001 secs