Honeymoons - Medeni Mesec

SRB 2009, 95 Min., OV/df, Regie: Goran Paskaljevic, mit Nebojsa Milovanovic, Jelena Trkulja, Jozef Shiroka
Honeymoons - Medeni Mesec

Rezension von Irene Genhart

Goran Paskaljevic „Honeymoons“ erzählt von der Glückssuche junger Balkanesen in Westeuropa.

Nein, mit herkömmlichen Flitterwochen hat „Honeymoons“ nichts zu tun. Und geheiratet wird darin bloss am Rande. Doch ganz untreffend ist der Titel von Goran Paskaljevics Film nicht. Schliesslich geht es darin um den Aufbruch zweier junger Paare in die Zukunft. Zudem ist „Honeymoons“ (sofern man dem Presseheft glauben darf) die erste albanisch-serbische Koproduktion und das ist filmhistorisch eine prächtige Vermählung.

Erzählt werden zwei Storys, die gewisse Parallelen und Ähnlichkeiten aufweisen, aber nie wirklich zusammenführen. Es ist dies zum einen die Geschichte von Maylinda und Nik. Die beiden leben in einem albanischen Bergdorf und eigentlich ist Maylinda verlobt mit Niks Bruder. Nun aber ist dieser seit Jahren verschollen und Maylinda und Nik haben längst zusammen gefunden. Doch offiziell dürfen sie zusammen nicht sein und so hauen sie während einer Hochzeit in Tirana heimlich nach Genua ab.

Anders Marko und Vera. Die beiden haben in Belgrad standesamtlich geheiratet und fahren, bevor sie Markos Berufung ans Philharmonische Orchester von Wien folgen, zu einer Hochzeit aufs Land um sich mit den Eltern zu versöhnen. Auch sie brechen hoffnungsvoll auf. Doch nun erzählt „Honeymoons“ auch noch von der Ermordung von zwei KFOR Soldaten und dies legt beiden Paaren auf der Reise in die Zukunft unverhofft Steine in den Weg.

Bald beschwingt, bald still melancholisch kommt „Honeymoons“ daher, handelt weniger von Aufbruch und Neuanfang, als dass er eine konzise Schilderung der Befindlichkeit der heutigen serbischen und albanischen Gesellschaft liefert. Tief klafft da wie dort die Kluft zwischen Neureich und Altarm, Stadt und Land, zwischen lebensfreudiger Jugend und Eltern, welche Vergangenheit und Tradition nicht vergessen können. „Honeymoons“ ist fesselnd und endet derart unverhofft und offen, dass man im Kinosessel vorerst baff sitzen bleibt. Bravo!
(Irene Genhart)

Kritiken

National
- Philipp Eberhard in art-tv.ch
 
Verleiher
Trigon
Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2024 7x (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 05 2025 13:20:51
Script start
Timing: Jul 05 2025 13:20:51
Module start 'layout'
Timing: Jul 05 2025 13:20:51
Module start 'content'
Timing: Jul 05 2025 13:20:51
Module end 'content'
Timing: Jul 05 2025 13:20:51
Script end

Main resources:

Total runtime0.0190 sec
Peak memory usage2,048.0000 KB
Database Queries7

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0041 584.0625123.5469
Module start 'layout' 0.00410.0021 707.609437.3438
Module start 'content' 0.00620.0058 744.953169.3281
Module end 'content' 0.01200.0069 814.281344.0234
Script end 0.0190  858.3047 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.006132.1440260.0002
Check MTime0.004222.2902260.0002
Mysql Total
Database connection0.00031.516610.0003
Mysqli_queries0.00179.035370.0002
Looping result0.00000.079120.0000
TS translator
TS init0.00126.514420.0006
TS cache load0.00031.584420.0002
TS context load0.00021.249220.0001
Template Total0.008343.620.0041
Template load0.00158.136420.0008
Template processing0.006735.416920.0034
Override
Cache load0.00126.424020.0006
General
dbfile0.00042.104180.0000
String conversion0.00000.026420.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/eznewsletter_site/stylesheets/core.css
design/eznewsletter_site/stylesheets/slimbox.css
extension/eznewsletter/design/standard/stylesheets/eznewsletter.css
extension/ezownerchange/design/standard/stylesheets/owner.css
JS0extension/ngflashvideo/design/standard/javascript/swfobject.js
extension/mzcategoryselection/design/standard/javascript/mzcategoryselection.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 2
 Number of unique templates used: 2

Time used to render debug report: 0.0001 secs