The Burdened

YE 2023, OV/df, 91', Regie: Amr Gamal, mit Khaled Hamdan, Abeer Mohammed, Samah Alamrani
The Burdened

Isra’a und ihrem Mann Ahmed fehlen aufgrund des Bürgerkriegs im Jemen die finanziellen Mittel für ein viertes Kind. Deshalb treffen sie die Entscheidung, Isra’as Schwangerschaft abzubrechen. Ein sensibles, gut gespieltes Drama, das einen einmaligen Einblick in ein bei uns wenig bekanntes Land ermöglicht. Es ist der erste jemenitische Langfilm, der je auf der Berlinale gezeigt wurde.

Isra’a und Ahmed leben mit ihren drei Kindern in der alten Hafenstadt Aden im Süden des Jemen. Ihr Alltag ist geprägt vom Bürgerkrieg. Ahmed ist eigentlich beim lokalen Fernsehen tätig, doch da das Gehalt seit mehreren Monaten nicht gezahlt werden kann, ist er nun als Fahrer in der Stadt unterwegs. Als Isra’a unerwartet schwanger wird, gerät das Paar in eine Krise. Beide wissen, dass sie sich ein weiteres Kind nicht leisten können, und möchten daher die Schwangerschaft abbrechen.

Damit stossen sie in ihrem gesellschaftlichen Umfeld jedoch auf grosses Unverständnis, denn Abtreibungen sind im Jemen nur dann erlaubt, wenn die Gesundheit der Frau in Gefahr ist. Für das Paar beginnt eine Odyssee, auf der eine befreundete Ärztin zur Schlüsselfigur wird.
(Pressetext: Trigon Film)

Kritiken 

National International
- Sarah Stutte für cineman.ch - Jonathan Romney für screendaily.com
- Hanspeter Stalder in der-andere-film.ch - Jay Weissberg für thefilmverdict.com
   
Verleiher
Trigon Film
Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2024 7x (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 05 2025 10:41:33
Script start
Timing: Jul 05 2025 10:41:33
Module start 'layout'
Timing: Jul 05 2025 10:41:33
Module start 'content'
Timing: Jul 05 2025 10:41:33
Module end 'content'
Timing: Jul 05 2025 10:41:33
Script end

Main resources:

Total runtime0.0434 sec
Peak memory usage2,048.0000 KB
Database Queries34

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0040 584.0547123.5469
Module start 'layout' 0.00400.0020 707.601637.3125
Module start 'content' 0.00590.0302 744.9141346.0000
Module end 'content' 0.03610.0073 1,090.914125.6563
Script end 0.0434  1,116.5703 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.006615.3178280.0002
Check MTime0.004610.5669280.0002
Mysql Total
Database connection0.00030.677610.0003
Mysqli_queries0.009121.0282340.0003
Looping result0.00010.2742290.0000
TS translator
TS init0.00133.029730.0004
TS cache load0.00040.892530.0001
TS context load0.00030.744630.0001
Template Total0.026060.030.0087
Template load0.00235.202630.0008
Template processing0.023854.762730.0079
Template load and register function0.00000.094510.0000
states
state_id_array0.00020.546310.0002
state_identifier_array0.00040.962820.0002
Override
Cache load0.00184.2519390.0000
Sytem overhead
Fetch class attribute name0.00071.666340.0002
Fetch class attribute can translate value0.00020.500110.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00000.018740.0000
XML
Image XML parsing0.00071.645910.0007
General
dbfile0.00112.6065160.0001
String conversion0.00000.011530.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/eznewsletter_site/stylesheets/core.css
design/eznewsletter_site/stylesheets/slimbox.css
extension/eznewsletter/design/standard/stylesheets/eznewsletter.css
extension/ezownerchange/design/standard/stylesheets/owner.css
JS0extension/ngflashvideo/design/standard/javascript/swfobject.js
extension/mzcategoryselection/design/standard/javascript/mzcategoryselection.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplsynopsis_full.tpldesign/eznewsletter_site/override/templates/synopsis_full.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/literal.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/literal.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/td.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/td.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/tr.tpl<No override>extension/ezwebin/design/ezwebin/templates/content/datatype/view/ezxmltags/tr.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/table.tpl<No override>design/eznewsletter_site/templates/content/datatype/view/ezxmltags/table.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 36
 Number of unique templates used: 14

Time used to render debug report: 0.0001 secs